穆，穿着黑色的丝绒外套（虽然一样用金线绗缝），披着灰褐色的松树皮大氅，手上只戴了三枚戒指，其中一枚还是必须的图章戒指，脖子上也只有法国皇家骑兵团的金项圈（这是一种荣誉的象征，他几乎从不摘下）；就在这时候，士兵进来通报3，在征得公爵的允许后，里米尼的城市代表，就匍匐着进了帐篷，唉！我一点也不夸张，他几乎都无法抬起头来，就这么亲吻了凯撒.博尔吉亚的脚，双手奉上了里米尼城市的钥匙。
据他说，里米尼原先的领主，是一个骄傲自大，残虐无行又胆小如鼠的混帐东西，他对里米尼的人们非常地不友善，那里的民众也对他充满憎恶，就在不久前，他们还曾经想要策划一场叛乱，把他从城主的宝座上赶下来，但没有成功——这次，天主的宠儿，教皇军的统帅，瓦伦蒂诺公爵愿意来拯救他们，可以说，他们万分感激并且殷切地期盼着公爵能够早日进入里米尼，而他们之前的那位领主，一听到这个消息，就仓皇地逃走了，乘船前往威尼斯，去投靠他的主人了。
我察觉到，公爵听到这个消息的时候，眉头有片刻的蹙紧，但很快就放松了——我想起了我在卢卡时听到的一些流言蜚语，他们说，教皇正在与威尼斯人谈买卖——威尼斯人已经三次败于异教徒（土耳其人）的海军，整座城市都被这些异教徒折磨的苦不堪言，亟需教廷的支援与帮助，而教皇亚历山大六世就以这一点来强迫他们放弃里米尼以及法恩扎的控制权，威尼斯人当然不愿意，但情势紧迫，在我动身前，就听到了他们正有所松动的传闻。
话说回来，瓦伦蒂诺公爵最终还是愉快地接受了里米尼的城市钥匙（出于谨慎，侍从将钥匙给他过目后，再盖上盖子，而他在整个过程中都没摘下手套和面具）。
而就在几天后，乔瓦尼.斯福尔扎从佩萨罗逃走的消息也传到了这里来，于是，公爵很快就收到了第二把城市钥匙。
父亲，胜利来得如此之快，我想即便是公爵也未曾料到，而他的士兵甚至没能挥舞一次刀剑，射出一次
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共5页