设置

关灯

第一百九十七章:祭奠前辈(第2节)

能很快入门,我估计自己三年后才有能有足够的语言能力接拍电影。”周润發遗憾道。

“别这么说,语言可以慢慢学,电影却不能一放三年不露面,现在的观众很现实的。發哥你今年刚刚四十岁,正是人生的黄金年龄,可不要为了学语言浪费三年时光啊。”陈卓劝道“你可以先接台词少、动作多的角色,而且语言也可以后期配音嘛。”

“配音?在美国这里,动画片才用配音,真人电影都是用原声的。所以演员台词功底也是非常重要的一环。”周润發有点无奈。

“,谁管他什么狗屁规矩。我们就用配音怎么了?”陈卓满不在乎道“并非所有演员的音色和音准都吸引人,反而是通过配音之后赋予了演员一种特殊的魅力。”

陈卓最反感的就是国内从老谋子《英雄》开始带动的演员必须用原声的破规矩。当时在《英雄》里听李杰一口娘化音差点让他喷出一口老血,这跟印象中血气方刚、语带磁性的李杰差距太大了。

后来还有一口港台腔的周小伦演西北汉子;一口河北方言的王宝宝装南方特工;粤语腔严重的港星演北方豪杰;还有那个大幂幂本人挺漂亮,一开口必定出戏;演技出色的迅哥,演的黄蓉一口沙哑嗓,你是抽烟抽多了么?

找个配音怎么了?很多经典角色就是在配音帮助下得以完善的,最典型的例子就是周星星的御用配音石班瑜。刘得华的的御用配音叶清。

“这样好了,我给你推荐一部戏,动作比较多,语言比较少,你能说就用原声,如果不行就用配音。电影名叫《杀出个黎明》,导演叫昆汀塔伦提诺,是个热爱港片,对动作片有很深理解的鬼才导演。你可以去试试镜。”

面对陈卓的推荐,周润發也颇感兴趣,道“我在里面演什么角色?”

“两个男主角,第一男主是乔治·克鲁尼,这个人是好莱坞老牌明星,以前一直演电视剧,在美国有很高的人气,你很难争得过他。所以我推荐你演第二男主。”

“乔治·克鲁尼?我知道他,是个很有魅力的家伙。能跟他合作我也很开心。但这个第二男主不知道我能否争取到,我让我美

本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共5页