掉布朗。
查理没有屈服，而是梗着脖子对抗布朗的凌辱，不过布朗仗着自己家里有爵位，对查理查案的事情破口大骂，鼻子快抵着鼻子了。
查理：“这是巡捕房的职责所在！”
布朗狠狠推了他一把：“巡捕房只是工部局掌管的一个小部分！你只是个小小的！像污水沟里老鼠一样的小督察！现在，滚出工部局！现在！”
查理被布朗拎着脖子，一把推出了工部局的档案室。
“滚！”布朗人高马大，把查理嗖的一下推了出去，查理感觉自己要仰头甩出去的时候，关旗从身后把他接住了，然后挡在了查理前面，盯着布朗看。
布朗看到关旗，一脸不屑，满嘴喷口水的：“滚开！肮脏的....啊！”
关旗直接一拳，砸在了布朗的腮帮子上。
身后的查理正被小眼镜扶着，看到关旗打了布朗，顿时目瞪口呆，这！一言不合就动手，太不，太不绅士了，不过，看布朗被打，挺爽的。