三角帆船，就各带着两门2磅炮，从港口中驶出，靠近向挂着葡萄牙旗帜的探索船。
“上主庇佑！是自己人！…”
在靠近确认后，两艘三角帆船上都打起安全的旗帜，在两侧为“王室的探索船只”护航。而当旗舰停靠向港口栈桥的那一刻，船长布鲁诺也终于彻底松了口气。他扬起双臂，第一个跳上栈桥，对仅存的葡萄牙水手们，笑着喊道！
“赞美圣母！赞美圣父！兄弟们，我们终于回家了！回到了我们葡萄牙王国的港口，彻底安全了！”
“所有人，都可以放纵两天！黑肤女人、香蕉美酒和烤肉美食！尽情的欢乐去吧！所有人这两天的消费，都算在我布鲁诺的头上！…”
“去吧！都好好去快活吧！不用管我…我得去港口的市政厅，去见一见这里的贵族市长！…”