译也不是翻译了一个版本的足足是三个版本的事情。这版本之间还差别是挺大的，那么就是说这一点就需要找禹森去判断说这三句当中到底那一句是比较合适呢？
“前辈！我们先拿这个前面的几个字来做一下测试，看一下是否我们能够走下去的。这是根据前面几个字翻译出来的，您给看看是不是说真的是如此存在的？”
那么说这当中的意思其实恒仏也不是瞎掰的，除了是有自己的基本功还是需要一定自己思考的。也就是说这当中会有些自己的想法便是了，这还是要添加一些自己的想法在里面的，比如就是说了，你在将要死的情况之下会说一些什么呢？一般情况之下如果是知道要死的，或者已经是争取到一定时间的一定是会有所警觉的，那么一定是会交代一下自己的身后事，比如说自己的财产放在什么地方之类的。一定是会交代自己最熟悉的那个人。所以就是说一定会交代这当中的来龙去脉的。那么就是说不知道自己要死了，一般情况之下这个时候能在做一些什么呢？不就是为了让自己清闲一些做做笔记研读书籍之类的事情呗。
所以恒仏只要顺藤摸瓜就可以了，这一点对于恒仏来说并不是那么的难的，这才是有了这三句话的。
“这句子其实在我看来都是没有问题的事情，只是说了。我觉得……”
“有什么事情您直接说便是了。”
“不是这样的！其实我是这样觉得，这翻译出来的之后我觉得并不是那么大的一个问题，反倒是我觉得这古文这四个字之上有点奇奇怪怪的地方。似乎就是说这个转折的地方在暗示着我们什么？至少说我是有这样的一个感觉的。”
恒仏顺着禹森的指着的角度去看，的确是能够看出来这当中的几点比较可疑的地方。这三句话翻译起来其实恒仏真的是觉得这问题是不大的，具体是说什么问题恒仏还真的是不能够说出来的。这话里有话一定是会有的，那么现在只是看一句其实也看不出来有什么结果了。也只能是按照这三句的语境继续下去发挥了。这有后了前后的对比之下才会有所谓的参考性。
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共3页