设置

关灯

唐五代称呼问题(第2节)

不亲近的,称你族兄、族弟,亲近的,叫你XX郎(排行)。

(五)表兄弟姐妹

表兄、外兄、姨兄、表弟、外弟、姨弟。

内姊、内妹、表妹、姨妹、外姊、外妹。

注:这个内妹、外妹我还没弄清楚,可能是姑表和姨表的区别,但没证据。

下面是重头戏,父母和孩子间的称呼,尼玛太多了。

(一)父母对子女的称呼

不区分外人还是互相间称呼,大家各自理解语境。

先来肉麻点的:爱子、娇儿、爱女。

正常称呼:X郎。

谦称:犬子。

尊称:令郎、贤郎、贤小娘子。

然后各种情境身份下,亲生的:嫡男、别子(庶子)、丁男、少子、幼子、稚男、稚儿、息子。

非亲生的(为什么要单独罗列非亲生呢,因为唐代并不忌讳给别人养孩子,不能说普遍,但也绝不少见):继子、假子、养男、养儿、前子(前妻的儿子,和继子一样)、养女、义女、表生女等。

接下来再放一波称呼,大家稳住:孝子、孝女、贤子、佳儿;败子、暴子、痴儿、逆儿、逆子、夜叉。

下面正经点,按排行来——

大儿子、大女儿:孟男、元子、长子、长男、长儿;长女。

二儿子、二女儿:仲男、仲子;仲女、亚女。

三儿子、三女儿:懂的……孟、仲、季、叔排下去……

小儿子、小女儿:少子、小男、少女、幼女。

以上所有,全部可以用排行来称呼,也可以称呼小名,或者直接叫儿子、女儿。

(二)子女对父母的称呼

这個很讲究。

尊称:大人、父亲、母亲。

普通称呼:大家、爷、阿爷、爷爷、娘、阿娘、娘娘。

子女对外人称呼自己父母:家君、家尊、慈母、慈颜。

本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共3页