的【Drunken Fist】、稍作改进的【Drunken Brawler】(喧闹),还有【Stagger】(踉跄)。
华夏人看到【醉拳】都能想象得到是一副什么样子,但是一翻译成英文,就看哪个都觉得不太适合了。
主要是还是影响力还不够,如果持续的进行文化传输,那将来人家看到这些英文词,也能理解其中含义了。
不过目前来说还没到这种地步,那么想要推广自己的文化,就要将其包裹上“糖衣”,潜移默化的让更多的人去了解它,而不是一味的追求“原汁原味”。
韩峻私底下告知了林颜他们游戏的一些消息,希望勇者游戏能配合宣传。
他们的游戏,名叫《功夫超人》。讲的是一个华夏年轻人,去美利坚旅游,结果却遭遇剧变。
一群诡异的黑色机器人袭击了纽约, 在自由女神像被炸毁时,主角刚好在附近的观光游轮上。
游轮被机器人的重炮轰毁,男主沉入水底,昏迷了过去。
当他醒来之时,发现自己被一位神秘的西方少女救下。
这位少女告诉他,一头邪恶的黑龙在破坏了无数世界之后,现在把魔爪伸向了地球,那些机器人就是它的先遣部队之一。
想击败恶龙拯救世界只有一个办法,那就是寻找传说中的五颗拥有无尽力量的宝石。而我们的主角,就是预示中的救世主。
在少女的帮助下,主角开始修习武术,并在之后摧毁了纽约的机器人部队。
看到这一段的时候,林颜就忍不住吐槽这剧本是谁写的。
你给主角配个妹子我不反对,为什么是一个西方少女教华夏少年武术?
还有邪恶的黑龙,一听就是很魔幻的生物,为什么它的部下是一群机器人?
韩峻的回答就一个:这是按美利坚大片的方式写的。
林颜无话可说……
在击败了纽约的机器人部队,拿到了第一块宝石
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第3页 / 共4页