设置

关灯

182 内阁议(第3节)

要求互市,可见是真的难以为继。”杨首辅看向曹次辅,道,“仲纪所言不无道理,□□上国,与边虏互市,冠履倒置,抑我国威。然则,事不过三,鞑靼王再遭拒绝,若恼羞成怒,率兵南下,又是徒添战乱。”

崔阁老恳切道:“陛下,山西、宣大、蓟州等地,百姓家散人亡,沃田不耕,流亡于各地,就是怕再遭兵祸。与鞑靼私通往来,也非通敌,而是存活啊!”

皇帝沉吟不语。

杨首辅道:“依老臣之见,此事不是不能谈,却要看鞑靼诚意如何了。”

皇帝问谢玄英:“三郎,鞑靼王的请贡表如何?”

谢玄英打开鞑靼王写的表文,蒙汉都有,相较而言,汉字用词简单,蒙文更为流利:“用词颇为恭顺。”

“你译一遍。”

表文早有四夷馆的少卿翻译过一遍,水平当然比谢玄英高。但他们翻译,必有润色,皇帝想听一听最简单的原文。

“臣谨叩头拜见大夏仁君圣人陛下……臣在北番,不知礼数,多有冒犯,实感惭愧……愿永为藩臣,绝不背叛……有违者,诸部共杀之……”

他简单口译了一遍,评价道:“此表用词恭顺,甚是诚恳。”

杨首辅道:“陛下既欲清扫海域,北地还是以安抚为好。边境安宁了,百姓才愿意垦田,近来国内多灾情,哪怕边境粮食微薄,也能为朝廷减轻一些压力。”

许尚书附和道:“积得钱粮,修以兵械,将来若有战事,我们也是以逸待劳。”

曹阁老见皇帝无反对之意,便也退让,建议道:“即便要开互市,也不能一求既应,不如借此机会,要求鞑靼进贡战马。倘若他们不肯,其心不诚,也怪不得我们。”

谢玄英默默点头。

互市要开,却不能容许鞑靼因此坐大,借此机会削弱他们,增强己方兵力,才是两全之策。

几位阁老都这么说了,皇帝也就原则上同意:“拟票吧。”

--

本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第3页 / 共7页