鸦片战争》想以什么视角来展现呢?对清朝政府是什么立场,对不同的官员是什么立场,对百姓是什么立场?对英国人是什么立场?对当时的国际环境又是什么立场?」
「.——
」
谢晋有点冒汗,他性格挺强势的,但面对这些问题竟然紧张起来。
因为文艺界都知道陈奇的立场。
当然他也不屑撒谎,有什么说什么:「我们的宗旨,是在维护基本历史真实性的前提下进行创作。对近代史上的重要人物不能随意变更或删去,如道光皇帝、林则徐、琦善、
邓廷桢、关天培、英国维多利亚女王、义律、颠地。」
「对重要的历史事件不能篡改,如虎门销烟、三元里抗英、英国强占香港岛等等。」
「同时,我们力图站在时代高度,用当代眼光审视历史,比如写道光皇帝,既表现他抱负与清廉,也暴露其弱点与城府。」
「而基于影片在海外发行的考量,我们觉得要兼顾不同文化背景观众的认知,考虑西方观众的接受视角。所以我们不想采取单方面批判的叙事立场,尽量客观准确的呈现时代面貌。」
陈奇听的频频皱眉。
尤其听到最后一段,不禁摇了摇头:「谢导,你们的创作思路非常错误!《鸦片战争》不是我拍的那些娱乐片,嘻嘻哈哈就过去了。
为什么要考虑西方人的接受视角?为什么要顾及西方人的文化认知?这种片子你还想在西方拿票房么,不可能!就算你让道光皇帝叫英国人爹,他们也不会买账。
那我们干嘛犯贱呢?
别扯单方面批判那一套,我明确告诉你:中国电影表现中国立场,没有任何问题!」
>