设置

关灯

第525章:有些小幽怨的她(第2节)

该说不说的,部分日剧的台词真的很整蛊。

或许适合那个大环境,但并不符合人物的特性,就怎么说呢,能接受写台本的人灵光一闪,也能理解他们的想法,但有时候文绉绉的话从某个角色的嘴里说出来,真的很奇怪。

你能想象一个成绩很烂,都不怎么念书的不良少年,突然跟你整两句中文的经典诗句么?

以前者的文化水平讲出后面的话,压根就对不上。

就颇有那种一拍脑门就干的意味。

也不能说是发狂吧,就,少年不知愁滋味那味儿。

但有时候这样的反差感倒是挺能让人印象深刻的

——只要后续写台本的人打补丁就行。

总之,就是得合理化。

“太油了!”

她瘪了瘪嘴,有些哭笑不得的嚷嚷了一句。

得益于他那和电视剧旁白一模一样的口吻,她刚才的羞赧感下去了很多。

“那我没辙了。”渡边悠叹了口气,“我太久没有看过电视剧了。”

说穿了,他陪他们看的电视剧并不多,满打满算也就五部。

能让他印象深刻的台词就更少了,唯有这段他印象很深。

一是因为说这话的当事人,平时是个很抽象的人,你是很难从他的嘴里听到好话的。

二则是基于主角的这个‘人设’,由他来讲这句话,那种反差感属实让人难蚌。

三嘛则是得益于这个编剧,总喜欢讲些大道理,就要教育观众。

于是乎他就记得特别清楚。

而在这部电视剧播出的当儿,他最爱干的事情就是每看完一集,就去相应的讨论网站里看那些人的点评。

尤其是一位网友,每一期都喷,每一期都看。

只能说爱的深沉,颇有一种玩DNF的老哥们的架势,该骂骂该充充该玩玩。

“所以绫奈让你多看些电视剧是对的。”

本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共7页