听说日版西游记在海外很受欢迎,谷明当时就念了一句诗。
“拨开云雾见青天!”
为什么当时特意跑去拍西游记,他为的就是这个!
央视西游记很好,但是太好了,外国佬看不懂。
什么东土大唐啊,什么唐三藏孙悟空的,他们都不认识,从头开始看太难了!
换句话说,山猪儿吃不来细糠。
相比之下,日版西游记省略了这些东西,更像是一种白人常看的作品,一个天不怕地不怕的英雄角色,一部漫长的公路片。
谷明敢说,这部剧会让相当多的外国人记住孙悟空这个名字。
不是卡卡罗特,而是孙悟空。
除此之外,谷明还收到个意想不到的消息。
“不是,你等会,我得捋一捋。”谷明说:“因为西游记播出了,所以恐龙特急克塞号受到欢迎,于是外国人希望我们制作英语配音,于是东京电视台那边希望能够继续拍摄下去?”
谷明有点没搞懂这里边的逻辑关系。
“西游记跟恐龙特急克塞号有个几把关系!”
“关系大了。”万谷一给谷明解释:“是这样,你知道吧,西游记里的特摄部分是我们万谷和东宝联合制作的。然后,这也被当做了特摄作品,开头标注了万谷的名字,然后在海外播出。”
“欧美鬼畜们把这个当做是我们万谷的作品,然后海外频道播出时顺手把恐龙特急克塞号也一起放了。他们对克赛的评价不错。虽然在国内收视率一般,海外却意外的还不错,这样的话,倒是可以继续制作了。”
万谷一这么一说,谷明算是听懂了。
只是心里边也难免有些复杂。
他想了不少办法,虽然对克赛的收视率提升有一定的帮助,结果到最后,作为西游记的添头,反而是在海外获得了一定的影响力。
“那也……行吧。”
谷明想了想他改造过的克赛皮套,暗暗说了
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第3页 / 共4页