设置

关灯

【284】英文歌太纯正,祁愿被美国音乐人夺舍了?(第3节)

会帮她开第一场演唱会。场馆都申请下来了,凯申纪念堂。

华纳早早帮孙燕子把新专辑的12首新歌收好了,倒是不用麻烦祁愿了。

主要还是周剑挥体谅祁愿,觉得祁愿够辛苦了,上半年给孙张写了一堆歌,又要写自己专辑的歌,最近在写英文歌和日语歌。

周剑挥怀疑祁愿不剩多少滴精华了,生产队的驴也不能压榨的太狠,何况华纳给孙燕子收到的歌质量也不错。

祁愿正在里面录制《Free Loop》。

外面的孙张戴上耳机认真聆听祁愿的歌声。

孙的母语是英语,张在加拿大读过书,两人的英文水平都不差。

她们能够听懂歌词的含义,能够感受到一首英文歌的全部魅力。

《Free Loop》这首歌的钢琴伴奏贯穿始终,旋律轻快,营造了一种随性洒脱的氛围。

孙张二人又能从祁愿歌声里听到复杂的感情,有对爱情的渴望,有挣扎,有不安,歌曲带着一丝淡淡的忧伤。

歌词又是非常治愈的,传达了积极向上的能量。

孙张二人都听愣了,这首英文歌太棒了。

最最最关键的是,这首歌和的歌词语境、曲子和欧美乐坛流行的歌曲一样,非常纯正。

如果不告诉她们这是祁愿创作的歌,她们甚至相信这是一个美国音乐人写的。

没有违合感和割裂感,纯正,地道,真的非常重要。

中文歌词有语境和意境,英文歌词也一样。

王立宏、林骏捷后来经常被人们吐槽作词很烂、歌词生硬。

因为他们的母语是英语,他们从小学习的文化和华国纯正的本土文化有隔阂,他们的大部分中文歌词都不够自然,华国人听着有些别扭。

一个华国人去写英文歌词也是一样的。

孙张发现祁愿的身上居然没有这样的毛病。

这一点真的太强了。

“周

本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第3页 / 共4页