亮了她苍白平静的脸。她开始看白天没看完的市场报告，开始回复积压的邮件。
工作还要继续，债务还要还，日子还要过。
生日过去了。明天，是十一月二日。是父亲手术的日子（如果一切顺利的话），是距离下个还款日又近了一天的日子，是她需要继续挣扎求存的、无数个平凡日子中的一个。
窗外的夜色，深沉如墨。城市的灯火在远处冷漠地闪烁。
出租屋里，只有键盘敲击的嗒嗒声，和女孩专注而疲惫的呼吸声。
二十三岁生日，在一碗冷透的泡面和一条银行扣款短信中，悄无声息地落幕。没有留下任何庆祝的痕迹，只在她心上，又刻下了一道名为“现实”的、冰冷而清晰的年轮。