布朗说，“是前所未有的。我们之所以必须这样做，是因为当前的银行系统，已经无法自行完成信用的正常流转。如果政府此时不介入，受到伤害的将不仅仅是银行家，而是整个国家的房屋持有人、企业主、以及每一个依靠薪水生活的普通人。”
他停了一下，然后说出了那句在随后几个小时里被反复引用的话：
“这不是一场为了拯救银行的救援。这是一场为了保护英国经济的救援。”
达林随后走上前，开始详细解释方案的具体条款。记者们的提问集中在两个点上：政府究竟会以什么条件入股银行？以及，银行拿到钱之后，高管薪酬是否会受到限制？
达林的回答极其务实：“关于高管薪酬，我们会有严格的限制措施。但眼下最重要的是稳定。如果体系塌了，其他所有关于公平和约束的讨论，都会变得毫无意义。”
而在达林回答这些问题的时候，他身后的金融市场，那些濒临倒闭的英国银行，已经开始有了反应。
风暴核心的苏格兰皇家银行（RBS）和刚刚宣布并购劳埃德的HBOS，股价在英国股市开盘后出现了猛烈的反弹。
银行股全线拉升。甚至连那些根本没有资格参与英国救助方案的欧洲其他银行，也受到了短暂的提振。
因为在此之前，他们也不确定政府会不会让他们去死。现在，第一个政府站出来了。
这给市场带来了巨大的心理安慰：至少在这个世界里，当情况坏到极致时，政府还是会在最后一刻，打开那扇原本被说死了的门。
即使钱还没真正落袋，这个预期本身，就足以驱散一部分最黑暗的恐慌。
但随之而来的是无穷无尽的论战。
政客们呼吁警惕纳税人血本无归；媒体开始一帧一帧地探究条款，讨论这笔交易究竟是公平还是抢劫；而那些银行高管，则躲在紧闭的会议室里，心怀恐惧地等待着政府开出的那张足以让他们失去一切代价的注资条件。
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共5页