王死心塌地地效忠。
国王靠着这面镜子,在诸侯的夹缝中活了很久。
直到有一天,他不小心把镜子打碎了。
石壁上刻着最后一段文字:
国王受到天罚,变成了石像。
被绑在神树的枝干上,永生永世不得解脱。
吳谓盯着译文沉默了很久。
他合上笔记本,起身去找黑瞎子。
两人关紧房门,吳谓把自己翻译出来的内容一五一十地讲给黑瞎子听。
黑瞎子听完没有立刻说话,靠在椅背上沉思了好一会儿才开口:
“传说大多有夸张和编造的成分。”
“那个镜子也许确实存在,或者不是一面镜子,可能带有致幻能力的某种物品,但绝不可能像刻文里说的那么邪乎。”
“至于那棵树——”
“可能真实存在。”吳谓接过话头。
黑瞎子赞赏的看向他:“对,传说的起点大概率是存在的。”
“只是人们总是擅长在一段故事中加入神奇诡异的色彩。”
吳谓点了点头,把笔记本收起来,没有再多讨论。
次日,吳谓和尹风珏一起,把整合的翻译交给了顾教授和陈教授。
两位老人捧着厚厚一沓译文,翻看了好一会儿,赞不绝口。
顾教授一只手握着吳谓,一只手握着尹风珏:
“两位同志,你们这速度太快了。才几天就全翻译出来了,年轻人,后生可畏,后生可畏啊。”
陈教授也连连点头:
“尤其是这段神话记载,虽然内容荒诞不经,但保存得相当完整,对研究当地上古时期的信仰体系很有参考价值。”
尹风珏站在旁边,听到“荒诞不经”几个字,也笑着说:
“我也觉得是神话。古人想象力也天马行空,把神话故事刻在墓里,大概是想让墓主人死后也能继续读这些传说吧。”
李
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共4页