机。韩式炸鸡店的排气扇往外喷着蒜香酱油味的白雾，那个味道浓烈到什么程度呢？甜甜圈隔着半条街就闻到了，他的胃又发出了第二次抗议，比第一次更响。在这些韩文招牌中间，夹着一家看起来至少开了二十年的洗衣店。
Kim's Laundry。招牌是红底白字，字体是上世纪九十年代流行的那种粗黑体，有几个字母已经掉漆了，远看像“Kim's Laun ry”——中间的“d”不知所踪，大概在某年某月被一场暴雨冲走了。店里的灯光是老式日光灯管，发出嗡嗡的电流声，其中一根灯管还时不时闪一下，像是马上就要寿终正寝但一直硬撑着不死。甜甜圈站在门口犹豫了片刻。他不是一个会犹豫的人——认识他的人都知道，甜甜圈的行动模式是“先冲再说”，上次在救济站追着志愿者要火鸡腿的时候就是直接冲上去的，结果被拉进了黑名单。但这次不一样。这次他手里没有发霉面包可以讹，没有苦肉计可以演，他只有一个真实的线索和一个真实的愿望。他要靠真话去换真话。
他推门进去。
柜台后面坐着一个六十多岁的韩国老太太，烫着一头卷卷的短发，穿一件碎花围裙，正在一边看电视一边叠毛巾。电视里播的是韩剧，一个穿西装的男人正站在大雨里对一个打伞的女人大声说着什么，浑身湿透了，头发贴在额头上，表情痛苦而愤怒。老太太看得入神，手里一条毛巾叠了拆、拆了叠，始终没叠好，嘴里还时不时嘟囔两句韩语，语调忽高忽低，大概是在骂那个男人太渣了怎么又跑去找前女友了。连甜甜圈推门进来都没注意到，门上的铃铛响了一声，她头都没抬。
甜甜圈在柜台前站了大概半分钟。他咳嗽了一声。老太太没有反应。又咳嗽了一声，比刚才稍微大了一点。老太太依然沉浸在韩剧里，甚至还拿起遥控器把音量调大了一格，屏幕上那个男人开始流泪了，雨水和泪水混在一起，分不清哪个是哪个。甜甜圈只好说了一句“Excuse me”，声音不大不小，刚好够盖过电视
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共9页