这一点,美国人要比我们中国人强多了,我们中国的老板,大部分都只会坑害自己的员工,黑心的厉害。
“船长,那你能跟我说说吗?你们这一路到底遇到了什么?铁面是怎么死的?我也好给他家里人一个‘交’代啊。”老吴有点‘激’动,铁面毕竟是他的亲戚,心里难免会悲伤。
马丁看麦老一眼,麦老向他点点头,意思可以告诉他,马丁转着眼珠子,好像回忆一样说,“这件事情很复杂,也许你不会相信,但我说的这一切,都是事实....”
马丁开始详细的讲述事情的经过,可最让我无奈的是,马丁一开始是用汉语说,可讲述到一定时候了,就改成美式英语了,这美式英语说了一段,又改成汉语,后期干脆是英汉‘混’合了,听的我这个别扭啊,汉语好说,我全能听明白,可这英语,我只能听懂几个单词,大部分就跟听天书一样,什么都听不懂。
我轻声嘟囔一句,“靠,这怎么还英汉‘混’合呢,哪有这么说话的,听着真他妈费劲。”
“马丁的汉语还算比较好了,可毕竟他不是中国人,有些词语和句子,他用汉语表达不好,所以只好夹着一些英文了。”李欣在我耳边小声说道。
我冷笑一下,“你看大个子和馒头他俩,就好像他俩能听懂一样,还聚‘精’会神的听呢,我真服了。”大个子和馒头,他俩的英语水平还不如我呢,可这哥俩到好,居然还时不时的点点头,装相装的还‘挺’到位呢。
李欣抿嘴笑着说,“这也是技术,属于演技派的,你是学不來的。”
“我看是白痴行为,有什么可学的,听不懂就是听不懂,装什么老姨夫啊,也不嫌累的上。”我沒好气的说道,焦八和顺子就不同了,两个人一看就是心不在焉的,一会儿看看天蓬,一会儿又看看地面的,明显是有点不耐烦了。
“行了,别埋怨了,我给你翻译吧。”
李欣看出來我的郁闷了,当马丁再说英语的时候,她就会在我耳边给我翻译一下,不得
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共5页