有个姓王的骁骑将军，是代郡人。
隋文帝开皇末年，出任蒲州镇守。
这个人生性好打猎，被他所杀的禽兽不计其数。
他有五个儿子，没有女儿。
后来竟生了一个女儿，端庄美丽，见着的人都很怜爱她。
父母更加钟爱。
王将军解甲归田，回到乡里，这个女儿有七岁了。
有一天早晨忽然不知女儿的去向，都认为是邻居开玩笑藏起来了，等到各家去问，都说没看见。
于是，她的几个哥哥骑着马到处找，离家三十多里，在一片荒野中找到了，但已闭着眼睛不认人了，口里发出兔叫的声音，脚上扎的荆刺有一小把，经过一个多月，什么也不吃就死了。
她的父母特别悲痛，认为这是以前打猎杀生的报应，后来全家吃斋，再不吃肉食。
大理寺寺丞蔡宣明，曾作代郡法官，是他亲自说的这件事。
【原文】骁骑将军王某者，代郡人，隋开皇末年，出镇蒲州，性好畋猎，所杀无数。有五男，无女。后生一女，端美，见者皆爱怜之，父母犹钟爱。既还乡里，女年七岁，一旦忽失所在，皆疑邻里戏藏匿之，访问不见。诸兄骑马远寻，去家三十余里，得于荒野中，冥然已无所识，口中唯作兔鸣，足上得荆棘盈掬。经月余，不食而死，父母悲痛甚，以为畋猎杀害之报也。后合家持斋，不复食肉。大理寺丞蔡宣明，曾为代府法曹，亲说之。（出《冥报记》）