了。黑暗里，青见到了一柄刀的闪光，青全明白了，他飞扑上去，接着是刀刺入肉的声音。殷红的鲜血顺着寒光凛凛的日本军刀流出来，青觉得自己的脑子在旋转，胸膛上有种烧心的疼。快要下雨了，外面刮着的风声带来了闪电，闪电的明亮里，青看到了刀另一端紧握军刀柄的橙，橙也见到了流出鲜血的青。但是，她是打算刺进紫的心脏的，后悔使她抓狂，她放开军刀，在闪电里捂着青流血的胸膛，眼泪流下掉到了手上，洗刷着手上的血迹。青变得虚弱，身子倒下去。橙已经完全疯了，她见到了桌上被酒迷晕的紫，在闪电的光亮里，跌跌撞撞地进到厨房，拿出菜刀，在紫的身上挥舞着，血溅到了橙的脸上，橙变得像一个恶魔。血溅到青的身上，青伸出手，想阻挡看到的一幕。可是，军刀刺进了他的胸膛，他没有力气，身体一点点地在地板上拖出血迹，心跳慢下来，爬到橙的身边，握住了橙的脚，橙向下一看，菜刀砍到了青的脑袋上。
结束了，一切都结束了。橙把菜刀扔到地板上，走到桌边，拿起了属于自己的酒杯，饮下，嘴里吐出鲜血来，爬到了青的身边，抱住青，然后闭上了眼睛。
一片寂静里，青身上的日本军刀现出“大江健三郎”的字样，应该是北野武给大江健三郎刻的。
北京刮着风，南京下着雨，东京飘着雪……