时多的多，与肖恩·玛格丽特夫人关系也恢复到了从前的状态。但谈话内容与肖恩局长夫妇一样，始终都在讳莫如深的回避与案情相关的内容。
不知不觉，探视的时间到了。护士走进来提醒大家，三人这才站起来与肖恩局长告别。走出病房，肖恩·玛格丽特夫人再次歉意的说道：“别怪我！辛普森！我真的很激动。我知道这会扰乱你们的工作。但我真的想宣泄一下，前些日子，肖恩躺在病床上昏迷不醒。您不知道我有多伤心。好了！不说这个了，回去我好好把小说修改一下，用纪实手法，把你们的丰功伟绩全部展示出来。”
肖恩·玛格丽特夫人说到这儿，辛普森感动的转身与她拥抱了一下，其意自然是以示理解和安慰。肖恩·玛格丽特夫人顿时眼睛泛起了潮湿。两人正煽情着，那个化装成医务工作者的联邦探员，迎面朝辛普森走了过来。他摇了摇头，便擦肩而过了。