“在中国,李是个大姓!”
李志凡介绍道,“来到美国,很多美国朋友也喜欢称呼我为li,而我在这里发行的第一张英文ep,名字也叫li!所以下面这一首歌,是今晚的主题曲,就叫《李》,是中文歌。”
听懂中文的华裔们掌声雷动,而听不懂的不知所措,因为这段话在大屏幕上没有翻译。
于是李志凡又用英文翻译了一遍,顿时引起了这帮老外的期待。
音乐声响起,古筝轻轻拨动,沙锤轻轻响起,瞬间仿佛将观众带到了华夏文明古色古香的场景里。
伴唱的姑娘和小伙们轻声念着:“赵!钱!孙!李!周!吴!郑!王!冯!陈!褚!卫!蒋!沈!韩!杨!”
一念完,李志凡开唱道:“一部《道德经》,逍遥函谷行,一曲《将进酒》,饮者留其名!”
这一句说的分别是老子李耳和诗仙李白,两人都是华夏文化中的代表人物,不仅仅是古文化或是历史的范畴,而是研究整个华夏文明时,都起着非常重要的作用。
“一阙《漱玉词》,云中叹飘零!一双稻草鞋,《本草纲目》集大成!”
第二句说的是李清照和李时珍,一位是千古第一才女,一位是中医药圣。
二人留下的瑰宝,至今影响着所有的中国人,而《本草纲目》更是连外国人都叹为观止,倾力研究。
“一个天下的歌圣,正是江南好风景,一位千古的词帝,小楼昨夜又东风!”
歌圣指的是李龟年,唐代的音乐歌唱家、作曲家,“正是江南好风景”这句,则是出自杜甫的《江南逢李龟年》。
词帝,李煜!这个人当皇帝虽然不咋地,但是他写的词艺术成就极高,在中国文史上,留下浓墨重彩的一笔。
“一骑飞将军,塞外引雕弓,一代天可汗,四海纳英雄。”
“一方有佳人,顾盼倾人城,一手形意拳,中国功夫出太清。”
飞将军李广、天可汗李世民这都是赫赫有名的人物,不过汉武帝的妃子李夫人和形意拳宗师李洛能可能大家不熟,而且原版是“一条双截棍
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第3页 / 共6页