看不到深黑中的星舰，瑟尔妮还是意识到了是谁在帮她，深深看了黑暗一眼，她大声道：“加速，准备跃迁！”
借着阿布罗狄号的攻击与拖延，雷神号开始疯狂加速并准备进入跃迁。
能量罩在攻击下闪现出大片的彩光，能量发生器还是不可阻挡的全速攀升着，释放出曲力场，雷神号的前方，一个漩涡再度生成。
尽管地球舰队尝试着再次运用干扰波，但是阿布罗狄的疯狂轰击和雷神号的全力抵御让这次的干扰最终以失败收场。
伴随着光华闪过，雷神号冲入漩涡，轰的一下，伴随着曲力场的消散，消失得无影无踪。
与此同时，阿布罗狄号也开始跃迁。
就在进入跃迁前的一刻，它收到了一组信息。
信息是瑟尔妮发来的：
“我们扯平了。”
看到信息，雷诺笑了，脑海中却泛起克拉丽丝的影子。