千呼万唤始不出来，夜神月当场就崩溃了，等到他清醒过来之后立刻做出了个伟大的决定——“我要干掉张真人，看她以后怎么还怎么给我发张真人照片！”
夜神月只知道张真人这三个字，不知道张真人的具体名字，他一不做二不休，干脆坐船来到了中原，一路询问抵达武当，假借拜师的名义想要探听张真人的真实姓名以便写在死亡笔记上。
但他万万没有想到的是，死亡笔记到了中原之后，竟然阴差阳错自动漫游，不再识别东瀛文字改成了识别中文，这把夜神月给气得差点没闭气，痛定思痛之后只能怀揣伟大理想从头来过，从启蒙教育开始学习中文……
故事如果到这里结束，那肯定是张真人挂了，但事实却并非如此——也怪夜神月运气实在太背，他刚好不容易把张三丰几个字学全，死字就怎么也搞不明白了，因为中文也实在太博大精深根本不是小鬼子那脑仁明白得了的，别的不说，光死就有无数个说法，其中包括：薨、归天、驾崩、卒、殉难、圆寂、殇、涅盘……
他那儿搞得明白啊！
跟着这点背的哥们就遇到了张翠山回武当，鹿杖客半路偷袭，一个不留神就把他给打了——他这回终于体会了把死字怎么写，但是已经晚了。
弥留之际，他干脆把整件事向张真人和盘托出，于是死亡笔记就变成了武当镇派之宝！
从此以后，武当派死亡笔记独步武林，武当也一跃成为了武林魁首，和少林并列！