论有多么艰难，快答应我，一定做到……”
“我答应你。”
“一定做到……”
“我一定做到，杰克……一定做到……”
女主角神志模糊地哼着歌：“飞吧，约瑟芬，坐上我的飞船……她飞呀飞……她飞上了天……飞吧，约瑟芬，坐上我的飞船……”
观众席中，杜兰特太太已经泪流满面，那张用来擦泪的手绢完全湿透。
伴舞演员用蓝色的手段，模拟着大海波涛。暴发户肥婆把船员打晕，跟其他女乘客一起开着船回来，将濒临死亡的女主角救起。
女主角喃喃道：“杰克，我会活下，无论发生什么，无论多艰难。”
大幕拉下，演出结束。
“啪啪啪啪！！！”
长达五分钟的热烈掌声响起，直到演员谢幕完毕才停止。
剧院老板汉斯长舒一口气，脸上露出微笑：“似乎……演出很成功。”