按其权利也必须是自由和独立的国家，它们取消一切对英国王室效忠的义务，它们和大不列颠国家之间的一切政治关系从此全部断绝，而且必须断绝；作为自由独立的国家，它们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。为了支持这篇宣言，我们坚决信赖上帝的庇佑，以我们的生命、我们的财产和我们神圣的名誉，彼此宣誓。
若非潘恩常识书，焉有独立宣言颁。
美利坚国由此生，从此再不当英奴。
三百万人齐奋起，誓争独立捍自由。
弗吉尼亚新泽西，马萨诸塞纽约州。
康涅狄格马里兰，还有新罕布什尔。
罗德艾兰特拉华，还有宾夕法尼亚。
南北卡罗莱纳州，再有一州佐治亚。
一十三州大联合，美利坚国横空出！！！
开国就撒弥天谎，人人平等何曾有。
自由宰割黑人奴，黑奴何曾当人瞧。
印第安人族族灭，保留地中度残生。