印度诸国了。”
“这沿路休息补给之所,沿着河西走廊,以及西域商道,自然是颇为充足,不必太过于担忧。至于这翻译问题,这些年国家很是安定,商贸也甚是繁华,所以,这西域各国自然是听得懂我大唐的话语。
至于五印度诸部落,这些年,你们也学习了不少梵文,自然可以与其交流。不过去这西域各国带上一个翻译也是必要的,这事你们可以去鸿胪寺找一译官即可,其他则不需太过于担忧”
玄奘法师不仅将所知道的一切,都主动的尽数告知他们;而且又将详细的注意事项,悉数给他们讲解透彻,以求达到尽善尽美。
让王玄策没想到的则是玄奘法师竟然如此的热情,自己的问题还没有问出,已经让玄奘法师事先想到了,一一给他们答疑解惑。于是也是满心欢心。
随后又和玄奘法师,对这两份西域行进图,细细的商量,斟酌,以及补充、完善之后,这具体的方案也就此确定了下来。按照这整体的计划,如若一路顺利,基本上也就在贞观二十二年正月,他们就可以返回大唐。
但听这王玄策又向玄奘法师请教到:“依法师看,赠送列国什么样的国礼最为妥当呢?”
只见这玄奘法师稍稍一番思索之后,就说到:“这西方诸国,随着这些年商路的繁华,已经收获颇丰,咱们大唐有的,他们也有了。所以金银玉器之类的,就不用考虑了,不仅显得俗气,且他们也不缺少这些东西。
至于丝绸玉帛他们也有了不少,我看还是文化方面比较妥当。不如,就将我等新译之《道德经》送于列国;对了,这套茶具也甚为精致,可以着织造署多生产一些,送于诸国。不仅揭示这咱们大唐文化的昌盛,更显得大气与雅致”。
听闻此言,三人不仅感觉玄奘法师的提议甚为妥当,而且要比这些锦衣玉帛强的太多太多了。但听这王玄策这样说道:“对,送国礼就应该像泥婆罗这样,送别国没有的”。
伴随这四人的一阵笑意,于是,王玄策上
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共4页