车，同时招呼自己的部下也下车列队，准备迎接对方的到来。
索科夫等人走到近前时，警长连忙上前敬礼，同时叽哩哇啦地说了起来。
没等他说完，索科夫就抬手打断了他后面的话。扭头对阿杰莉娜说：「阿杰莉娜，你问问他，这些警察中间有没有户籍警。」
阿杰莉娜点点头，便把索科夫的话翻译给那名警长听。
警长听后点点头，朝车旁列队的部下们看了一眼，小心翼翼地问了一句：「不知将军先生要找户籍警，有什么重要的事情吗？」
「我有两个朋友住在威廉大街，但我不知道他们的具体住址。」索科夫笑着说道：「所以我希望通过户籍警查询一下，看能否找到他们的住处。」搞清楚怎么回事之后，警长如释重负地松了口气，随即叫过一名上了年纪的警察，向索科夫介绍说：「将军先生，他叫拜尔，是您要找的户籍警。他在我们局
里有个外号，叫‘活档案"，只要是住在我们局管辖范围内的人，他几乎都认识，或者叫得出名字。」
瓦谢里果夫听完阿杰莉娜的翻译，抢先说道：「我们要找的人叫恩斯特……」没等阿杰莉娜进行翻译，拜尔就抢先说道：「少校先生，您所说的那位恩斯特，我知道。他本来不是住在我们这里，因为自己的家在战争中被毁，他便借住在他的表兄威廉·霍森菲尔上尉的家里。对了，前两天，我看到了威廉·霍森菲尔上尉，还特意问他是怎么回来的，他是说一名俄国将军把他从波兰的战俘营里救出来
。」
拜尔说到这里，便停了下来，眼睛盯着索科夫，似乎想确认，这是否就是把霍森菲尔上尉从战俘营里解救出来的人。索科夫看出了他眼神中所包含的意思后，点着头说：「没错，威廉·霍森菲尔上尉是我从华沙的战俘营里救出来的。今天就是特地来看他，但却不知道他住在
什么地方。」
「将军先生，」确认索科夫就是解救霍森菲尔的人之后，拜尔显得格外热情：「如果
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第3页 / 共6页