安听到穆琼的夸奖，得意极了。
只是，穆琼紧跟着便又道：“注意，我说的是写的好，而不是翻译的好，你的作品里，加入了很多你自己的想法，甚至加入了一些情节，这样做确实把故事写的很好，但跟原来的作品是有区别的，你在教育月刊上刊登的文章可以这么写，但出书的话，最好还是改一改。”
“为什么？我写的不好吗？”傅怀安有些不高兴。
“你写的很好，但这是别人的作品。”穆琼笑了笑：“我觉得你很有写的天分……你要不要试试自己写这样的故事？”
傅怀安被惊住了：“我也能写？”
“当然能。”穆琼道：“你不是很喜欢《拇指姑娘》这个故事吗？你可以试试写一个人突然变小了，然后遇到这样那样的事情。”
穆琼找傅怀安，一方面是为了跟傅怀安说一下《安徒生童话》的出版问题。
按照穆琼的想法，在教育月刊上，傅怀安翻译的不准确没什么，要出版的话，最好还是按照原文来出版。这毕竟是别人的，他不该随意更改。
另一方面，却是想向傅怀安约稿。
现在给教育月刊供稿的，主要是平安中学的老师，而这些老师，其实都不怎么擅长写童话故事。
穆琼把这些都跟傅怀安说了，又道：“你翻译的，可能百年后的学生们还在看，你写的故事也一样……好好写。”
傅怀安激动地应了。
等傅怀安走了，穆琼又写了一份征稿启事，打算刊登在下一期的教育月刊上。
要把这份刊物做好，不可能只靠他们几个人，还是要尽可能地多挖掘出一些作者来，到时候好的稿子多的话，除去教育月刊，他们再办点别的刊物也是可以的。
穆琼这么忙了一上午，就到了吃午饭的时间。
午饭是在食堂里吃的，做饭的依旧是朱婉婉，今天上午她要听的课多，因而饭菜也就做的简单。
猪肉剁成肉末放在盘子里，打上鸡蛋
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共6页