若一句再叠，则此句为第五声，今为第四声，则第一句不叠审矣。”
章惇笑道：“此亦子瞻一家之言，阳关三叠到底怎么个叠法，却也是久远，无从而知。你说的那曲子，当年与我书信，却是自己都说不知道词句如何，以理推之，乃后人以王摩羯四句敷衍，断然不会是原诗。”
顾临今日杀猪菜吃爽了，兴致颇高，笑道：“子厚公务繁冗，却是连读学报的时间都没有了吗？大苏前日于敦煌旧档里翻出了大石调的《阳关三叠》，有全套歌词，配度密州所得之曲，竟然是严丝合缝，正与子瞻前论相合，故而他才如此得意。”
说完取过曲板，借着酒意，一边打板儿一边高唱起来：
“渭城朝雨，一霎裛轻尘。”
“更洒遍，客舍青青，弄柔凝，千缕柳色新。”
“更洒遍，客舍青青，千缕柳色新。”
“休烦恼，劝君更尽一杯酒，人生会少，自古富贵功名有定分。莫遣容仪瘦损。”
“休烦恼，劝君更尽一杯酒，只恐怕西出阳关，旧游如梦，眼前无故人。”
“只恐怕西出阳关，眼前无故人……”
顾临是大胖子，大胖子自带音箱，一曲唱出来，苏轼大笑：“妙极！顾屠叫卖，合压一席！”
满座顿时绝倒。
顾临今天心情好，也不与他计较：“总比子瞻你好，所作乐府，词多不协，还被小姑娘取笑。”
这却是说的李易安了。
苏轼听说漏勺盗小师妹桂花词一事之后，便让李格非取自家小女儿的诗词来看了，不由得大为惊艳，特意写了贴子给李易安，意思是要收她为女弟子，传授衣钵。
却不料小妹崽竟然拒绝了！
还回帖道：“辞律排遣余兴，故为小女儿所喜；义理明究天人，固是大学士所宜。大丈欲授小女儿排遣之学，恐伤盛名；欲授士大夫天人之义，是为徒力。若端淑孝诚，则家君已传矣。”
小妹崽的贴子翻译
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共5页