终于有人能听明白我的话，这么说我所学的语言不是假的！张麟很是兴奋，兴奋的同时又很纳闷，突厥人咋不说突厥话，反而说汉话？莫非他们不是突厥人？
哦，我明白了，或许他怕我只会说突厥话，却不会听，所以才用汉话表达。(\\www.zslxsw.com//)张麟自己为突厥人不讲突厥话进行开脱。
他赶紧又用比较纯正的土耳其语说了一句：“请问尊敬的使者，你觉得我们大周的郡主漂不漂亮？”
通译官再次将张麟的话传译给始毕可汗，在土耳其语中公主和郡主是一个意思，所以张麟的话被通译翻译成汉话“公主漂不漂亮”，不过这不影响始毕可汗的理解，他赶紧露出笑脸，哈哈大笑：“漂亮漂亮！很漂亮！”
张麟叽里咕噜讲突厥话，而突厥人却讲朗朗上口的汉话，这个场景实在有些不怎么协调，甚至有些滑稽，不过，除了突厥的通译之外，没有人听懂张麟讲些什么，更没有人知道他意欲何为，只是觉得他的行为有失乖张。
现场所有人，包括武则天，都被张麟的乖张行为弄得一愣一愣的，不过他们既然没有听懂张麟在说什么，自然不会公然提出非议，只是在心里进行腹诽而已。
始毕可汗不想与张麟纠缠下去，免得横生枝节，低声向通译交待了一句。
通译点头，抬眼看向张麟，伸手致意，先用突厥话说道：“尊驾，这里不是讲话的地方，有机会咱们私下再谈。”而后皮笑肉不笑，改用汉话补充道，“皇上以及诸位贵宾还在等着看你的精彩演出呢，请开始吧。”
听到始毕可汗和通译不耐烦地催促张麟开始，大周方面的人也忍不住向张麟嘘声了，因为他们觉得后者太啰嗦了，其他人登台就开始表演，你登台之后谢皇上，谢完皇上后佩服郡主，佩服完郡主还要与突厥使臣墨迹，你有完没完？你到底什么时候才表演？你把这里当什么地方了？你一个后宫面首，犯得着与突厥使臣套近乎吗？
“好！”见突厥使团终于有人会讲突厥话，且跟自己所学的土耳其语基本上没有二致，张麟满意点头，觉得自己的语言没有白学，
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第1页 / 共4页