这个我给你解释下，你们美国人不是挺喜欢用‘cool’这个词么？遇到特别让人惊讶的事情就说‘supercool’，牛逼就是‘supercool’的意思！”姜文拍着柯志凌的肩膀说道。
旁边的沈隆马上竖起了耳朵，赶紧拿起家用摄像机对着姜文拍了起来，这可是一手的经典段子啊，要是发到抖音上去，恐怕立马就能混到无数赞吧？
柯志凌还是没弄懂这里面的逻辑，于是继续问道，“我也懂中文，牛逼不就是牛的那什么的意思么？这个词为什么会是‘supercool’？牛的那什么有什么不一样的地方，能让你们专门用来形容‘supercool’的事情？”
“因为它sobig，你们看到sobig的内什么，难道不会感到惊讶！”听到这儿沈隆差点笑趴下，看电视采访里昆汀-塔伦迪诺这么说已经很搞笑了，但从姜文自己嘴里说出来，那就更搞笑了，这逻辑解释能力，简直无敌了，怪不得能忽悠地昆汀一愣一愣的。
柯志凌脑补了下姜文描述的东西，顿时理解了这个词的用法，“的确是sobig，这个词非常牛逼，嗯，牛逼！”他也竖起了大拇指。
“哈哈哈哈哈！”旁边的男工作人员也差不多都笑趴下了，那几位女演员装作没听见，纷纷扭过头去，这话简直太污了。
“老姜，你牛逼，啥也别说了，我让厨师给你来一份牛逼刺身，你一个人慢慢享用吧！”沈隆揉着肚子起来说道，说着就要伸手召唤厨师。
“别介。”这可把姜文给吓坏了，“这玩意儿那能吃啊，我认错还不成么？”熟的都不知道怎么吃，更何况是生的刺身？大家伙又笑了起来，花园里弥漫着欢乐的气息，只剩下柯志凌一个人满头雾水，这到底是怎么一回事？
美美地吃了一顿，沈隆就把演员和工作人员赶回房间睡觉去了，现在必须尽快把时差给倒过来，这样才好马上开始拍摄。
早上醒来，吃过早餐没多久，一辆汽车开进院子里，
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第1页 / 共3页