教练和运动员合不合拍的问题。
通过你刚才反应给我的情况,我觉得你想让我指点你一起训练,这个不是什么难事,但我希望你能够加强你个人的英语能力。
我已经到了这个年纪了,想再学好中文是有一定的困难。但你应该最好能够掌握英文,这样我们沟通起来不会有障碍,也能够更加顺畅。”
听完了旁边陈中州翻译过来的转述,杨耀点点头,又指了指叶钦,“像您和叶钦一样?”
这一句他是用英文问的。
虽然兰迪-亨特尔说快了他并不太能够完全听明白,但简单的几句对话在美国生活了一段时间,多少还是掌握了几分。
“没错,是这样。”兰迪-亨特尔点了点头,“教练员和运动员最需要的就是沟通和交流,这一点如果不能解决语言问题的话,是很难达到更进一步的深层次交流的。”
说着,又指了指叶钦,“我来中国执教的时候,曾经最担心的一点就是语言。你想想如果你是一个足球运动员,你在欧洲的各个联赛踢球,如果没有能力和队友以及教练交流,那么又如何领会教练的战略意图呢。”
“谢谢兰迪教练,我会接下来会好好加强我的英语能力。”杨耀听到这里顿时点了点头,心中颇有几分豁然开朗的感觉。
他在美国的时候,虽然是接受克莱德-哈特以及偶尔出现的迈克尔-约翰逊的指导,但是在某种程度上,执教方式是克莱德-哈特经常只是给他们做训练计划,通过数据分析之类的,然后传递给中方教练组成员,通过翻译人员翻译完之后,然后教练和运动员再开会讨论。
这里面效率慢不说,天然的也使得他和克莱德-哈特这样的名教有了距离感,很多时候他所想要表达的,和克莱德-哈特希望他做到的都出现了背道而驰的情况。
而且,再一个,杨耀心里隐隐也有几分感觉,就是在美国集训“求学”的这段时间,除了中途叶钦到来,掀起了一些波澜外,生活太过于安逸了几分。
有那么一段时间似乎自己跟外界都隔绝了,没有特别强的训练态度,等到后面意识到的时候,时间已经过去了大半,马上就要
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第3页 / 共4页