书人都不知道。
这句话，在孔老夫子那里，其实并不是这个意思。
《孟子》的《梁惠王章句上》中有记载：“君子远庖厨”，这是孟子劝诫齐宣王实行仁术。
齐宣王问曰：“齐桓、晋文之事可得闻乎？”
孟子对曰：“仲尼之徒无道桓、文之事者，是以后世无传焉。臣未之闻也。无以，则王乎？”
曰：“德何如，则可以王矣？”
曰：“保民而王，莫之能御也。”
曰：“若寡人者，可以保民乎哉？”
曰：“可。”
曰：“何由知吾可也？”
曰：“臣闻之胡龁曰，王坐于堂上，有牵牛而过堂下者，王见之，曰：‘牛何之？’对曰：‘将以衅钟。’王曰：‘舍之！吾不忍其觳觫，若无罪而就死地。’对曰：‘然则废衅钟与？’曰：‘何可废也？以羊易之！’不识有诸？”
曰：“有之。”
曰：“是心足以王矣。百姓皆以王为爱也，臣固知王之不忍也。”
王曰：“然。诚有百姓者。齐国虽褊小，吾何爱一牛？即不忍其觳觫，若无罪而就死地，故以羊易之也。”
曰：“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大，彼恶知之？王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉？”王笑曰：“是诚何心哉？我非爱其财。而易之以羊也，宜乎百姓之谓我爱也。”
曰：“无伤也，是乃仁术也，见牛未见羊也。君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死；闻其声，不忍食其肉。是以君子远庖厨也。”
这句话的意思，其实是说，君子因为怜悯，不忍看到杀生，所以远离庖厨。
这是符合孔子的人之初，性本善的概念的。
但历代的读书人，并没有体会到孔子的真实想法，或者是刻意的曲解。
到了后来，君子远庖厨，就被解释为，君子不能下厨，甚至不能进厨房。
这也是一种悲哀了。
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共4页