还真别说，好像真有点那味儿。
「是的，而且这一次，咱们做NX端，做3D的！」
GAMENOVA不是卡普空，经费从来都不是他们的问题。
既然要做，那就要做到最好。
顺带还能提前挖一铲子如今还作壁上观的索尼的墙角。
——
「帅啊！」
山姆眼神放光。
这样的题材做成3D的，不敢想像会有多强的沉浸感。
那跟8位机上根本就不是一个概念！
「那名字呢？」
「名字？当然是Rsi————嗯————」
林立新正欲脱口而出ResidentEvil」，却忽然间顿住了。
等会儿吧，《生化危机》的正名，其实本应该是Biohazard」才对。
ResidentEvil这词儿，如果直译的话，反而是《恶灵古堡》这个听起来有点整蛊的译名要更准确一些。
但这一切并不是翻译的锅。
问题出在Biohazard」上。
美国有一家叫Biohazard」的乐队，撞名字了。
为了能在北美地区正常发行，卡普空内部便进行了一场内部会议，最终定下了霓虹版《Biohazard》，美版《ResidentEvil》两版名字。
正好《生化危机》的剧情也是在一座洋馆里展开的，这个名字虽然俗套，但也还算是简单直白。
但撞名字这个问题————似乎对林立新来说压根就算不上啥。
有乐队重名？
发动一下面子果实能力就是了。
Biohazard本就是一支玩硬核金属的摇滚乐队。
而在音乐界，林立新的名号同样响亮，甚至不比游戏界差到哪里去。
用他们的名字？
哪怕是自己不用，人家也会
本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第4页 / 共5页